Heart-warming affair

Today let’s forget about Yunnan and talk about autumn.

Last weekend afternoon my wife and I were out for a walk in a park, the amazing autumn color made me can’t help taking photographs. At the immerse moment in creating art ( joke), a little girl around 7 years old came by me and ask with her timidity voice :” Excuse me, sir, are you a photographer?”

“Yes, I’m a photographer.“

“These leaves are so beautiful, right?”, She continued the conversation and looked at me with cute expression.

“Yes, the red leaves are really amazing”, I met lots of children, they were curious about everything, so I thought her was one of them, too.

The girl looked very happy when I said that then told me :” Mr.Photographer, I know a place have gorgeous scenes and more colorful leaves, can I tell you?”

“That’s a great news! Can you tell me where it is?”

She pointed a direction and said:” Go this way and beyond that grassland you can find it.“

I thanked her kindness, she ran away like a bunny and told her parents :"Mom, I told him, I told him!” Her mother and father were standing there and smiling to me and looks very satisfied with her communications.

It’s a heart-warming moment for me, the girl was so lovely and cute, in fact Chinese children are very shy and talking less when facing strangers, she shared her thoughts with bravery, and her sister just stood by her parents and looking at her when we had those conversations.

I found that place the girl told me。

Really fascinating! I’ll show them in next blog.

周末和夫人一起逛公园、拍秋色,正在拍下面这张的时候,一个大约7岁左右的小女孩跑来羞涩地问:“请问,你是摄影师吗”,我说,是啊。她又说,这里的树叶好漂亮啊。

我遇到过许多好奇的小孩,他们经常会问我“你在拍什么啊”所以我也以为她不过是想看看我的照片,我就附和了她一下,没想到她很高兴地继续说:“摄影师先生,我知道有个地方更好看还有更多漂亮的树叶,可以告诉你吗?”

不行了,太可爱了,无法拒绝啊。她给我指了方向后开心地跑到了父母亲身边。

我后来找到了她说的地方,虽然离她手指的位置有一些偏移,不过真的很精彩,下一篇发出来吧。

When I shot this photos, the girl came by and ask…